Soneto do cântico dos cânticos

O seu perfume é o mais agradável que existe.
Deliciosas são suas carícias, minha namorada.
Como um lírio entre os espinhos,
entre as donzelas, assim é a minha amada.

O seu amor é melhor do que o fino vinho.
O seu nome é para mim como perfume derramado.
Como a macieira entre as árvores do bosque,
entre os jovens, assim é o meu amado.

Manancial recluso, fonte selada, és tu, querida.
Irei ao jardim das nogueiras para as vides olhar…
Estou trêmulo, você me deixou ansioso para amar.

Vamos querido, vejamos se brotam as romãzeiras.
Se florescem as vides… Se se abre a flor…
Ali, entre bálsamo, eu lhe darei o meu amor.